》雙周刊印度版網(wǎng)站4月8日刊發(fā)題為《“女性科技”會(huì)是醫(yī)療保健領(lǐng)域的下一個(gè)熱門(mén)行當(dāng)嗎？》的報(bào)道，全文摘編如下：　　女性占地球人口的大約一半

　　》雙周刊印度版網(wǎng)站4月8日刊發(fā)題為《“女性科技”會(huì)是醫(yī)療保健領(lǐng)域的下一個(gè)熱門(mén)行當(dāng)嗎？》的報(bào)道，全文摘編如下：

　　女性占地球人口的大約一半。但在全球技術(shù)市場(chǎng)中，迎合女性特定健康需求的科技公司卻只占到極小的份額。

　　根據(jù)美國(guó)金融數(shù)據(jù)與研究機(jī)構(gòu)“項(xiàng)目建議書(shū)”數(shù)據(jù)公司統(tǒng)計(jì)，2019年“女性科技”（femtech）產(chǎn)業(yè)——即響應(yīng)女性生物需求的軟件和技術(shù)公司——創(chuàng)造了8.2億美元的全球營(yíng)收，獲得5.92億美元的風(fēng)險(xiǎn)資本投資。然而就在同一年，單是共享出行APP優(yōu)步公司一家，就通過(guò)首次公開(kāi)募股融資81億美元。據(jù)“項(xiàng)目建議書(shū)”數(shù)據(jù)公司稱(chēng)，這種規(guī)模上的差異是驚人的，尤其是在如今女性每年用于醫(yī)療費(fèi)用的支出估計(jì)高達(dá)5000億美元的情況下。

　　為利用這股購(gòu)買(mǎi)力，大量的APP和科技公司在過(guò)去10年中迅速涌現(xiàn)，以應(yīng)對(duì)女性的需求，包括跟蹤月經(jīng)和排卵期，以及提供妊娠、哺乳和更年期的解決方案。醫(yī)療初創(chuàng)公司還開(kāi)始涉足預(yù)防或管控癌癥等嚴(yán)重疾病的領(lǐng)域。

　　總部位于倫敦的醫(yī)療保健咨詢(xún)機(jī)構(gòu)坎德西克咨詢(xún)公司的合伙人米歇爾·坦佩斯特，是科班出身的精神科醫(yī)生。她說(shuō)：“市場(chǎng)潛力巨大。對(duì)于任何屬于技術(shù)的東西，需求無(wú)疑都在增加，而且人們意識(shí)到女性消費(fèi)力量已經(jīng)到來(lái)——并已抵達(dá)醫(yī)療保健領(lǐng)域。”

　　她說(shuō)，與女性相關(guān)的需求在技術(shù)領(lǐng)域一直沒(méi)有得到重視的一個(gè)原因在于，生命科學(xué)研究絕大多數(shù)是“針對(duì)男性身體量身定制的”。1977年，美國(guó)食品和藥物管理局曾禁止育齡婦女參加藥物試驗(yàn)。坦佩斯特說(shuō)，自那以后，女性參加藥物試驗(yàn)的人數(shù)比例一直偏低，因?yàn)槿藗兊挠^念認(rèn)為，月經(jīng)周期引起的波動(dòng)可能影響試驗(yàn)結(jié)果，也因?yàn)橐坏┡栽谑褂迷囼?yàn)藥物后懷孕，藥物可能會(huì)影響胎兒。她指出，結(jié)果是“我們真的落后于男性。”

　　“女性科技”一詞是由Clue公司的創(chuàng)始人伊達(dá)·廷創(chuàng)造出來(lái)的。Clue是一款2012年創(chuàng)立于德國(guó)的月經(jīng)與排卵期跟蹤APP。在該公司官網(wǎng)的一篇文章中，廷回憶了自己最初是如何想出創(chuàng)建這款A(yù)PP的點(diǎn)子的。在2009年的時(shí)候，她曾發(fā)現(xiàn)自己一只手拿著手機(jī)，另一只手拿著測(cè)量體溫的小裝置，希望能夠把二者合在一起以跟蹤自己的排卵期，而不再需要手工在電子表格中記錄自己的體溫。

　　Clue讓婦女們只需在智能手機(jī)輕拍幾下就能做到這一點(diǎn)。今天，該公司在月經(jīng)與排卵期跟蹤領(lǐng)域中有很多競(jìng)爭(zhēng)者。而且，大量女性專(zhuān)用的其他工具也進(jìn)入了市場(chǎng)。總部位于倫敦的埃爾薇公司銷(xiāo)售一款可穿戴吸乳器和一款骨盆底肌訓(xùn)練器及相應(yīng)的APP，兩款產(chǎn)品都采用了智能技術(shù)。另一個(gè)被稱(chēng)為“絕經(jīng)期技術(shù)”的“女性科技”分支則旨在改善經(jīng)歷更年期的婦女們的生活方式、提供獲得遠(yuǎn)程醫(yī)療的便利以及女性可以利用的信息和數(shù)據(jù)。

　　根據(jù)世衛(wèi)組織統(tǒng)計(jì)，宮頸癌是全球女性中發(fā)病率第四高的癌癥。2018年約有57萬(wàn)名女性患有宮頸癌，有多達(dá)31.1萬(wàn)人死亡。世衛(wèi)組織去年11月宣布了到2030年徹底根除這種疾病的計(jì)劃。

　　診斷在大約60秒內(nèi)得出——相比之下，標(biāo)準(zhǔn)的子宮頸涂片檢查需要幾周才能出結(jié)果（在發(fā)展中國(guó)家則要數(shù)月）。

　　該公司上月宣布，作為一項(xiàng)政府主導(dǎo)的行動(dòng)的一部分，最近3個(gè)月這項(xiàng)技術(shù)在多米尼加被用來(lái)對(duì)9000名婦女展開(kāi)篩查。預(yù)計(jì)今后6個(gè)月還將完成對(duì)5萬(wàn)名婦女的篩查。

　　出生于南非的MobileODT公司首席執(zhí)行官萊昂·波士頓說(shuō)，這家私有公司正在向包括美國(guó)、印度、韓國(guó)和巴西在內(nèi)的大約20個(gè)不同國(guó)家銷(xiāo)售產(chǎn)品，并即將進(jìn)行一輪融資，以充實(shí)其2400萬(wàn)美元的初始種子資金。

　　然而，全世界女性最主要的癌癥是乳腺癌。一家法國(guó)初創(chuàng)企業(yè)致力于應(yīng)對(duì)乳腺癌的后果。萊迪思醫(yī)療公司研發(fā)了一種3D打印的中空乳房移植體，可以讓組織再生，并隨著時(shí)間推移被人體吸收。其工作原理是：在乳腺切除手術(shù)后，外科醫(yī)生從距離患者乳房最近的部位割下一小塊脂肪，將其放入3D打印的生物假體內(nèi)。這塊組織將在植入人體內(nèi)后生長(zhǎng)，并最終將生物假體填滿(mǎn)。與此同時(shí)，3D打印的外殼將在18個(gè)月后完全消失。

　　該公司聯(lián)合創(chuàng)始人兼首席執(zhí)行官朱利安·帕揚(yáng)說(shuō)，迄今為止的動(dòng)物試驗(yàn)令人鼓舞。他還表示，對(duì)女性身上進(jìn)行的臨床試驗(yàn)可望在2022年開(kāi)始，目標(biāo)是在2025年上市該產(chǎn)品。

　　在被問(wèn)及為什么科技公司獲得的全球“女性科技”市場(chǎng)份額如此微不足道時(shí)，波士頓說(shuō)，這在一定程度上是因?yàn)榕c醫(yī)療技術(shù)相關(guān)的“高度監(jiān)管”。

　　波士頓說(shuō)，“如果你的技術(shù)是錯(cuò)誤的，出現(xiàn)了錯(cuò)誤的結(jié)果，那么一名以為自己宮頸癌檢查結(jié)果是陰性的婦女實(shí)際上是陽(yáng)性”，其結(jié)果是，“整個(gè)醫(yī)療技術(shù)世界的進(jìn)步都會(huì)因此慢下來(lái)”。

　　盡管如此，波士頓認(rèn)為前景是喜人的。他說(shuō)：“有一個(gè)完全空白的市場(chǎng)，向我們今天在醫(yī)療技術(shù)方面擁有的全部潛力張開(kāi)懷抱，這是件極其難得的事情。”

　　數(shù)據(jù)預(yù)測(cè)似乎支持這一觀點(diǎn)。根據(jù)美國(guó)市場(chǎng)研究與策略機(jī)構(gòu)弗羅斯特-沙利文公司去年3月的一項(xiàng)報(bào)告，到2024年，“女性科技”企業(yè)的營(yíng)收可望達(dá)到11億美元。

　　帕揚(yáng)解釋說(shuō)，“女性科技”市場(chǎng)要想擴(kuò)張和發(fā)展，需要有更多為女性提供真正的健康好處的科技公司，而不僅僅是充斥市場(chǎng)的、不怎么能提高健康或醫(yī)療價(jià)值的健康管理APP。他舉了法國(guó)醫(yī)療技術(shù)公司Endodiag的例子，該公司使子宮內(nèi)膜異位癥的早期診斷和病情管理的改善成為可能。

　　帕揚(yáng)說(shuō)，不管怎樣，這個(gè)行業(yè)顯示了希望。他說(shuō)：“在過(guò)去10年里，由于‘Me Too’（我也是）反性騷擾運(yùn)動(dòng)和其他運(yùn)動(dòng)，女性的聲音正比以往任何時(shí)候更多地被聆聽(tīng)和聽(tīng)到。也有越來(lái)越多的女性在管理企業(yè)和投資基金。”

　　他說(shuō)：“從現(xiàn)在起10到15年內(nèi)，隨著新的一代人接管權(quán)力，情況將發(fā)生更徹底的變化。‘女性科技’顯然將會(huì)迎來(lái)發(fā)展。”