上周呦果和大家一起賞析了郭老師的《德云社家譜》，內(nèi)容方面呦果就不多評(píng)價(jià)了，但里面的錯(cuò)字使用真是笑話百出

　　上周呦果和大家一起賞析了郭老師的《德云社家譜》，內(nèi)容方面呦果就不多評(píng)價(jià)了，但里面的錯(cuò)字使用真是笑話百出。話說(shuō)這樣的錯(cuò)誤并非只有個(gè)人會(huì)犯，上到世界性峰會(huì)，下到新聞稿件，甚至連大閱兵都出現(xiàn)了類似的語(yǔ)文錯(cuò)誤。

　　2015年10月，屠呦呦因發(fā)現(xiàn)青蒿素獲“諾貝爾生理學(xué)或醫(yī)學(xué)獎(jiǎng)”，但一些媒體在報(bào)道新聞時(shí)誤“或”為“和”，把獎(jiǎng)項(xiàng)名稱說(shuō)成“諾貝爾生理學(xué)和醫(yī)學(xué)獎(jiǎng)”。諾貝爾獎(jiǎng)在1900年創(chuàng)立，初設(shè)物理學(xué)、化學(xué)、生理學(xué)或醫(yī)學(xué)、文學(xué)、和平五個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。1968年，增設(shè)“瑞典國(guó)家銀行紀(jì)念諾貝爾經(jīng)濟(jì)科學(xué)獎(jiǎng)”，習(xí)稱諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng)。

　　生理學(xué)和醫(yī)學(xué)是兩門有著密切聯(lián)系但并不相同的科學(xué)，只要在其中一個(gè)領(lǐng)域獲得杰出成就積極的心理暗示英文，便有獲獎(jiǎng)資格。因此，獎(jiǎng)項(xiàng)名稱兩個(gè)學(xué)科之間用表示選擇關(guān)系的“或”字連接。如果用表示并列關(guān)系的“和”連接，意思則可能成為需要在生理學(xué)和醫(yī)學(xué)上同時(shí)取得建樹才有獲獎(jiǎng)資格。這顯然不符合該獎(jiǎng)項(xiàng)的設(shè)置本意。該獎(jiǎng)項(xiàng)的英文名稱，兩個(gè)學(xué)科間用的連接詞也是表示選擇關(guān)系的“or”,而非表示并列關(guān)系的“and”積極的心理暗示英文。

　　2015年是中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)暨世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利70周年，各地紛紛舉辦形式多樣的紀(jì)念活動(dòng)。在回憶抗戰(zhàn)歷史、控訴日本軍國(guó)主義暴行的報(bào)道中，“罄竹難書”常被誤成“磬竹難書”，如“日軍暴行磬竹難書”“日本軍國(guó)主義罪惡磬竹難書”。“罄”本指（器皿）空，引申指用盡；古人用竹簡(jiǎn)書寫，“罄竹難書”意思是把竹子用完了也難以寫完，形容事實(shí)多得不可勝數(shù)。而“磬”是古代一種打擊樂(lè)器，形狀像曲尺，用玉、石制成。 誤“罄”為“磬”和字形相似有關(guān)。

　　2015年亞太經(jīng)濟(jì)合作組織（APEC）峰會(huì)在菲律賓馬尼拉召開(kāi)生理障礙是什么疾病，一些媒體在報(bào)道會(huì)議出席情況時(shí)出現(xiàn)了“亞太經(jīng)合組織成員國(guó)”的說(shuō)法。這是經(jīng)不起推敲的。亞太經(jīng)濟(jì)合作組織，是亞洲及太平洋地區(qū)的經(jīng)濟(jì)合作組織，1989年11月成立。1991年11月，中國(guó)以主權(quán)國(guó)家身份，中國(guó)臺(tái)北和香港（1997年7月1日起改為“中國(guó)香港”）以地區(qū)經(jīng)濟(jì)體名義，加入亞太經(jīng)合組織。亞太經(jīng)濟(jì)合作組織現(xiàn)在共有21個(gè)正式成員，其中既有主權(quán)國(guó)家，也有地區(qū)經(jīng)濟(jì)體大學(xué)生常見(jiàn)心理疾病。“成員”和“成員國(guó)”不能混為一談。

　　2015年反腐倡廉仍在深入開(kāi)展，“嚴(yán)懲不貸”是媒體的高頻用詞，但常被誤成“嚴(yán)懲不怠”。網(wǎng)絡(luò)上還有“嚴(yán)懲不殆”“嚴(yán)懲不待”等多種錯(cuò)誤寫法。這都和沒(méi)有正確理解“貸”字的字義有關(guān)。“貸”義為寬恕；“嚴(yán)懲不貸”指嚴(yán)厲懲罰，決不寬恕。“嚴(yán)懲”和“不貸”在邏輯上是前后呼應(yīng)的。“怠”本義為輕慢，引申指懶惰、松懈等；誤為“嚴(yán)懲不怠”有點(diǎn)前言不搭后語(yǔ)。

　　名人財(cái)富一直是媒體關(guān)注的焦點(diǎn)，比如2015年“雙十一”過(guò)后，許多媒體爭(zhēng)相幫馬云計(jì)算財(cái)富，報(bào)道中常用“身價(jià)”一詞來(lái)表示他的家產(chǎn)增額大學(xué)生常見(jiàn)心理疾病，有人說(shuō)增加了十幾億，有人說(shuō)增加了二十幾億。這種表述無(wú)疑混淆了“身價(jià)”和“身家”兩個(gè)不同的詞語(yǔ)。“身價(jià)”舊時(shí)指賣身錢，現(xiàn)在多用來(lái)表示知名人士的出場(chǎng)費(fèi)、勞務(wù)費(fèi)積極的心理暗示英文、轉(zhuǎn)會(huì)費(fèi)等，顯然都與馬云沾不上邊。計(jì)算馬云的家產(chǎn)應(yīng)用“身家”一詞。“身家”本指自身和家庭，可引申指家庭資產(chǎn)。

　　中國(guó)足球雖在低水平徘徊積極的心理暗示英文，但足球賽事一直是人們關(guān)注的焦點(diǎn)。2015年足球賽事報(bào)道中積極的心理暗示英文，“發(fā)角球”常被誤成“罰角球”積極的心理暗示英文。足球比賽中，球被守方隊(duì)員踢出底線，攻方隊(duì)員獲得發(fā)球權(quán)，在離球出界處較近的球場(chǎng)角落角球區(qū)內(nèi)發(fā)球，此稱“發(fā)角球”，也稱“踢角球”“開(kāi)角球”等。“罰”即處罰。在足球、籃球等球類比賽中，一方隊(duì)員犯規(guī)時(shí)，由對(duì)方隊(duì)員執(zhí)行射門、投籃等處罰，此稱“罰球”。守方隊(duì)員把足球踢出底線，是正常的踢球行為，不構(gòu)成犯規(guī)。“角球”不屬“罰球”范圍，所以是“發(fā)角球”而非“罰角球”。

　　2015年5月，韓國(guó)爆發(fā)中東呼吸綜合征疫情，引起了世界關(guān)注，但許多中文媒體在報(bào)道中把“綜合征”誤成了“綜合癥”。征，意思是征象、表征；癥，意思是疾病、病癥。在表示具體的疾病時(shí)，用“癥”；在表示疾病的癥狀時(shí)，用“征”生理障礙是什么疾病。這種用字分工，在醫(yī)學(xué)界已形成共識(shí)。綜合征，即代表一些相互關(guān)聯(lián)的器官病變或功能紊亂而出現(xiàn)的一系列癥狀，它指的不是某種具體的疾病，因此用“征”字。中東呼吸綜合征,是指由于感染了新型冠狀病毒而表現(xiàn)出發(fā)熱、咳嗽、氣短大學(xué)生常見(jiàn)心理疾病、肌肉酸痛等病征，因病例多集中在中東地區(qū)而得名。

　　當(dāng)然啦，這些只是呦果整理出的一小小部分。但是這么大的場(chǎng)合出這樣的笑話，小伙伴們?cè)撻L(zhǎng)點(diǎn)心了！鬧笑話是小，丟份兒是大啊！