從歲月深處走來，建筑帶著美學與歷史之痕，收納著古往今來城市化推進的腳步，而那些風格獨特的老舊工業廠房，不僅承載了新中國工業發展的歷史記憶，更是促進城市有機更新的重要載體和寶貴資源。

讓不落伍的文化基因找到當代的語境

時間追溯到3個月前，2019北京國際設計周有限公司與北京市國通資產管理有限責任公司、北京一輕日用化學有限公司、梵天（北京）集團有限公司共同發起主辦中國設計挑戰賽暨城市更新-“日化記憶”建筑設計征集，希冀通過國內外專業設計師對具體項目的深度廣泛參與，探索符合北京四個中心定位的、成功的城市更新模式，從而打造未來年輕人職業+生活＋社交的新模式。而在本次中國設計挑戰賽中，位于北京城市副中心的日化二廠液洗車間被選作競賽設計對象。

10組設計師介紹作品

創建于1958年的北京日用化學二廠，既是我國生產合成洗滌劑的大型輕化工骨干企業，也是北京工業變遷的縮影，其生產的“金魚”、“熊貓”等洗滌產品已走過六十多年風雨歷程，在眾多消費者心中享有盛譽。一邊是攜帶著六十余年“日化記憶”的地標建筑，一邊是中外頂尖設計機構及院校青年設計人才，什么樣的作品才能脫穎而出？

中國設計挑戰賽一等獎——《輕域》

歷經3個月的征集、選拔、評選，10組設計師團隊過關斬將挺進決賽。最終，經過激烈的角逐，北京度態建筑設計有限公司闞卓威、朵寧、胡興竹、張龍瀟創作的《輕域》拔得頭籌。

“《輕域》的‘域’涵蓋‘輕工’、‘輕食’、‘輕集’、‘輕流’、‘輕舍’等七個組成部分，圍繞青年設計師的生活+工作進行了充分的考量、設計，從功能上尊重建筑物本身的肌理，沒有做過度的設計。最讓我覺得難能可貴的是，《輕域》提到了裝配制造，而且是經過實踐的。”在北京玉帶芯文化科技服務有限公司總經理祁璐看來，《輕域》的獲勝稱得上是眾望所歸，而玉帶芯也將汲取包括《輕域》在內的眾多優秀作品理念，在整個園區范圍內加以實踐、推廣。

通過大賽的形式對既有建筑進行利用與改造，對于設計師、日化二廠，以及肩負改造任務的玉帶芯來說，都是一場前所未有的挑戰。

中國設計挑戰賽完美落幕

“此次大賽的方案表現了很強的時代性，設計師們都對城市給予了不同層次的關注，例如交通、人群、周邊環境等，公眾、共享、開放、參與成為多數決賽方案的重要主題。”大賽專家評審團組長、清華大學建筑學院教授張杰認為，“作為一個由青年參與、為青年設計的項目，青年設計師們在方案中闡述了各自對未來的生活方式、工作方式、文化模式的探索和思考，關注生態和綠色，喚醒了歷史和記憶，展示了創新與未來，可以說，本次的中國設計挑戰賽取得了圓滿的成功。”

北京玉帶芯文化科技服務有限公司總經理祁璐為大賽優秀作品頒獎。

而歷時三個月的高強度競賽也令祁璐心生感觸，她坦言，“通過北京國際設計周的平臺，玉帶芯不止收獲了作品、設計資源，也收獲了設計師對項目的關注和長期的期待，以及政府層面的大力支持。未來，入駐園區的企業一定是既有像水晶石一樣的‘領頭羊’，也有相對規模小的設計師品牌，有梯隊，有類別，共生共榮，而玉帶芯也將給予他們全方位的支持服務，伴隨企業茁壯成長。”

踐行初心使命 展現國企擔當 匠心構筑立足于全球對接的國際設計交流之窗

老舊廠房是城市文化的“文化富礦”和“金山銀山”，保護利用好這些工業時代的歷史遺存，是傳承城市發展文脈的內在要求，是提升區域文化軟實力的重要載體，也是實現首都功能的重要途徑。

2018年12月，北京市國通資產管理有限責任公司、北京一輕日用化學有限公司、梵天（北京）集團有限公司共同出資成立北京玉帶芯文化科技服務有限公司，開啟了北京日用化學二廠項目改造的規劃和實施。

一直以來，北京市國有資產經營有限責任公司一直致力于充分利用自身資源優勢，積極探索老舊工業廠房空間騰退再利用有效方式，加快引導存量資源功能轉型和改造升級，推動文化創意產業創新發展。在國資公司的安排下，祁璐曾全程推動參與原京棉二廠改造成為萊錦文化創意產業園。如今，那里已經吸引了來自世界各地的優質創意企業，為北京建設文化中心城市增加了一抹亮色。

“于我們而言，這個項目并不只是簡單地基于一個舊廠房的改造，或者說利用原來的工業遺存實現一個新的功能。新的產業如何‘走進來’，如何承載以及推動產業發展，并做到真真切切的賦能，這才是我們要做的事。”此次接棒日化二廠的項目改造，祁璐表示，在北京國資公司、一輕控股公司以及三方股東的支持與幫助下，預計經過二年左右時間完成園區改造，并于2019年底陸續開園，整個區域園區面積或將擴展至10余萬平方米，計劃引入國際設計材料圖書館、德國青年設計創意平臺、設計酒店以及設計書店等等，聚合國際化的資源，服務人民對美好生活的向往，讓園區成為對話國際、引領創新潮流的創新設計策源地，成為立足于全球對接的國際設計交流之窗。

以“玉帶”為名，將大運河融通、創新的精神作為園區主線，將工業遺址、設計、生態、活力等元素融會貫通，共同構筑獨具特色的設計創想空間。依托大運河的區位優勢、空間資源、歷史文化，“日化記憶”有望成為未來北京文化中心建設的一張國際名片，成為推廣中國設計名片的北京城市更新的標桿項目。

未來，北京市國有資產經營有限責任公司也將積極履行國企社會責任，持續發揮自身金融優勢，搭建平臺、整合資源、培育品牌，拓展產業鏈和資本鏈條，努力為不同規模、不同階段的文創企業提供多維度、組合式的金融產品和服務，實現多方共建、共享、共贏。

與會領導、專家合影

北京玉帶芯文化科技服務有限公司董事長孫玉直、北京歌華文化發展集團有限公司黨委書記、總經理李丹陽、中國工業設計協會副會長陳冬亮、全國老舊廠房保護利用與城市文化發展聯盟秘書長楊軍出席9月3日北京國際設計周分會場開幕與中國設計挑戰賽頒獎典禮。